diff --git a/.gitattributes b/.gitattributes
index 05b249328..0fbe302e9 100644
--- a/.gitattributes
+++ b/.gitattributes
@@ -12,9 +12,9 @@
 *.pbz2 binary
 
 # ignore files from MSC.Marc in language statistics
-installation/mods_MarcMentat/**     linguist-vendored
-src/Marc/include/*                  linguist-vendored
-installation/mods_MarcMentat/apply_DAMASK_modifications.py linguist-vendored=false
+installation/MarcMentat/**     linguist-vendored
+src/Marc/include/*             linguist-vendored
+installation/MarcMentat/apply_DAMASK_modifications.py linguist-vendored=false
 
 # ignore reference files for tests in language statistics
 python/tests/reference/**           linguist-vendored